2016-09-15 pleiades を英語化する Eclipse 環境は pleiades-e4.6 eclipse.ini の以下の一行をコメントアウトする ;-javaagent:dropins/MergeDoc/eclipse/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar コメントアウトが ; であることに注意